EGZAMIN
- TELC B2
INFORMUJEMY,
ŻE W DNIACH 27.03.10
r.
29.03.10
r. ODBĘDZIE
SIĘ EGZAMIN TELC
NA
POZIOMIE B2
KOSZT
EGZAMINU 480
ZŁ
OSOBY
ZAINTERESOWANE PRZYSTĄPIENIEM DO EGZAMINU PROSIMY O ZGŁASZANIE SIĘ
W SEKRETARIACIE SZKOŁY
(ośrodka egzaminacyjnego).
TELC – SZKOLENIA ROZPOCZĘTE
16 marca 2009 roku rozpoczęły się kursy przygotowujące do egzaminów TELC z języka angielskiego.
Zajęcia odbywają się dwa razy w tygodniu
|
Grupa
|
Dni
|
Godziny
|
Start grupy
|
|
Grupa I
|
Poniedziałek - Środa
|
19-20.50
|
16.03.2009 r.
|
|
Grupa II
|
Wtorek - Czwartek
|
17-18.50
|
17.03.2009 r.
|
W grupach są jeszcze wolne miejsca!
Osoby zainteresowane egzaminami TELC mogą
zapisywać się na zajęcia i egzaminy w sekretariacie szkoły bądź
kontaktować się z nami telefonicznie. Przypominamy, iż Kępińska Szkoła
Języków, jako jedyna w okolicy posiada licencję ośrodka
egzaminacyjnego TELC. Szkoła zatrudnia także licencjonowanych
egzaminatorów TELC, którzy są cały czas do dyspozycji
naszych słuchaczy.
Informujemy także, iż mogą się Państwo
umówić z nami na test kwalifikacyjny, który określi
Państwa poziom językowy. Dzięki temu testowi w każdej chwili mogą
Państwo sprawdzić, czy są w stanie uczęszczać na zajęcia z grupą,
która będzie przygotowywać się do egzaminu TELC.
W naszej placówce do egzaminu mogą przystąpić także osoby, które nigdy nie uczyły się w KSJ.
TERMINY EGZAMINÓW TELC
Terminy egzaminów ustalane są w
momencie utworzenia się grupy – co najmniej od 3 do 6 osób
zdających egzamin na tym samym poziomie językowym.
Osoby, które chciałyby zapisać się na egzamin powinny mieć przy sobie dowód osobisty
Dowiedz się więcej na temat egzaminów TELC
OD LIPCA 2008 ROKU
KĘPIŃSKA SZKOŁA JĘZYKÓW
JEST OŚRODKIEM EGZAMINACYJNYM POSIADAJĄCYM LICENCJĘ NA PRZEPROWADZANIE EGZAMINÓW
THE EUROPEAN LANGUAGE CERTIFICATES
Wszystkie osoby,
które są zainteresowane przystąpieniem do egzaminu TELC proszone
są o kontakt telefoniczny lub o zgłoszenie się do sekretariatu szkoły.
Osoby, które chciałyby zdawać egzamin mogą przystąpić bezpośrednio do egzaminu lub przygotowywać się do egzaminu na kursie prowadzonym przez egzaminatorów TELC w Kępińskiej Szkole Języków.
-
|
Informacje na temat kursu przygotowującego do egzaminu TELC
|
|
Cena kursu
|
11,00 zł
|
|
Czas trwania kursu
|
Od 12 do 18 miesięcy w zależności od poziomu zaawansowania uczestników
|
|
Zasady rekrutacji na kurs
|
test kwalifikacyjny
|
|
Osoby prowadzące kurs
|
egzaminatorzy TELC
|
Egzaminatorzy TELC
Kursy przygotowujące do egzaminu TELC oraz egzaminy prowadzą licencjonowani egzaminatorzy:
pani Ewa Kowalczyk oraz pani Agnieszka Trawińska.
-
- Osoby, które chciałyby zdawać egzamin mogą przystąpić bezpośrednio do egzaminu lub przygotowywać się do egzaminu na kursie prowadzonym przez egzaminatorów TELC w Kępińskiej Szkole Języków.
EGZAMINY TELC
Międzynarodowe
certyfikaty ze znajomości języków obcych telc są uznawane w
całej Europie. Dokumentują osiągnięcie określonego poziomu sprawności
językowej z danego języka. Poza tym dowodzą umiejętności efektywnego
porozumiewania się z ludźmi np. kierownictwem, szefem, nauczycielem,
profesorem i wieloma innymi w coraz liczniejszych krajach Europy - bez
względu na wiek i powód, dla którego uczymy się języka
lub przystępujemy do egzaminu - czy to dla szkoły, kariery,
studiów czy też przyjemności.
Wszystkie
egzaminy telc w pełni odpowiadają Wspólnemu Ramowemu Programowi
Rady Europy (CEFR) dla różnych poziomów kompetencji
językowej niezależnie od miejsca, gdzie dany egzamin się odbywa i osoby
egzaminującej. Ta wiarygodność egzaminu telc ma ogromne znaczenie dla
wszystkich osób uczących się języka lub nauczających go. Rynek
oferuje obecnie liczne egzaminy językowe, ale telc oraz jego 7000
wyszkolonych egzaminatorów gwarantuje znormalizowany,
międzynarodowy system oceny umiejętności językowych.
Dlatego
egzaminy telc zawsze określają cel i szczegółowe wytyczne
odnośnie oceny umiejętności językowych. Z telc zawsze możemy być pewni,
że egzamin do którego przystępujemy jest lingwistycznym dziełem
sztuki. Możemy mieć całkowitą pewność co do wysokiej klasy egzaminu-
40letnie doświadczenie w testowaniu języka jest naszą gwarancją.
Umiejętności
językowe są obecnie bardziej niż kiedykolwiek kluczem do sukcesu.
Certyfikat telc pomoże Ci wykorzystać Twoje życiowe szanse.
System egzaminów TELC
Egzaminy telc są opracowywane i
administrowane przez organizację telc, będącą członkiem ALTE
(Association of Language Testers in Europe). Organizacja telc Frankfurt
posiada czterdziestoletnie doświadczenie w tworzeniu i przeprowadzaniu
egzaminów językowych na najwyższym poziomie europejskim.
Certyfikaty telc uwzględniają różne
poziomy zaawansowania językowego od A1 do C1 wg skali Rady Europy i w
chwili obecnej obejmują 9 języków europejskich: angielski,
niemiecki, hiszpański, francuski, włoski, portugalski, rosyjski, czeski
i turecki.
Zaletą egzaminów telc jest ich
porównywalność na danym poziomie dzięki identycznej strukturze
testów. Egzaminy np. z poziomu B1 mają taki sam format we
wszystkich językach. Oceny z egzaminów mają również tą
samą wartość. Egzaminy obejmują tematykę z podstawowych dziedzin życia
i są ukierunkowane na sprawdzanie umiejętności komunikowania się.
Egzaminy telc zostały opracowane w
odniesieniu do skali poziomów biegłości językowej ujętej w
Europejskim Systemie Opisu Kształcenia Językowego Rady Europy - Common
European Framework of Reference (CEFR). Dokument ten powstał w wyniku
doświadczeń i przekonania, że wspólna zjednoczona Europa może
istnieć tylko wtedy, kiedy komunikacja i porozumiewanie się
Europejczyków będzie lepsze. Ze względu na międzynarodowy
charakter rynku pracy nieodzownym stało się stworzenie systemu i
instrumentu, który w sposób jednoznaczny opisywałby i
klasyfikował umiejętności i kompetencje językowe w życiu codziennym i
pracy.
Certyfikaty telc można uzyskać w 3300
centrach i ośrodkach egzaminacyjnych w 16 krajach Europy: Austrii,
Bułgarii, Czechach, Francji, Hiszpanii, Niemczech, Norwegii, Polsce,
Portugalii, Serbii, Słowacji, Szwajcarii, Szwecji, na Węgrzech i we
Włoszech.
Uznawalność certyfikatów
Polska
Egzaminy telc są przeprowadzane jako
egzaminy wstępne, wewnętrzne lub końcowe na szeregu uczelniach
państwowych i niepaństwowych.
Egzaminy telc spełniają wymogi postępowania
kwalifikacyjnego w służbie cywilnej oraz dokumentowania znajomości
języka obcego przez przewodników turystycznych i pilotów
wycieczek
Niemcy
Certyfikaty z języka angielskiego,
francuskiego, hiszpańskiego i niemieckiego uznawane są jako egzaminy
wstępne lub końcowe w wielu kolegiach i uniwersytetach, a także
honorowane są przez Niemiecką Izbę Handlu i Przemysłu. Przygotowanie do
egzaminów B1/B2 Business jest częścią wewnętrznych szkoleń
pracowników między innymi w firmach takich jak: HAPAG-Lloyd,
BASF, Otto-Versand, Bayer AG, Lindner AG, Schwarz Pharma, Wacker Chemie
GmbH.
Francja
Certyfikaty telc są uznawane przez Francuską Izbę Handlową.
Węgry i Czechy
Certyfikaty telc są akredytowane przez instytucje rządowe.
Włochy
telc Deutsch B1 jest uznawany przez Ministerstwo Edukacji.
Hiszpania
Egzaminy telc są częścią państwowego systemu szkolnictwa.
Słowacja
Certyfikaty telc są wymagane przy zatrudnieniu w wielu przedsiębiorstwach międzynarodowych
FAQs
1. Jak mogę uzyskać certyfikat językowy telc?
Certyfikat językowy telc można uzyskać
zdając z pozytywnym wynikiem egzamin organizowany przez telc GmbH.
Egzamin ten można zdawać za pośrednictwem licznych centrów i
ośrodków telc na terenie całej Polski. Lista takich instytucji
dostępna jest na podstronie Centra i ośrodki egzaminacyjne.
2. Z jakich języków można zdawać egzamin telc?
Certyfikaty można uzyskać z dziesięciu
języków: angielskiego, czeskiego, francuskiego, holenderskiego,
hiszpańskiego, niemieckiego, portugalskiego, rosyjskiego, tureckiego i
włoskiego. Egzaminy dostępne są na różnych poziomach
zaawansowania: od A1 (poziom podstawowy) do B2 (poziom zaawansowany).
Dodatkowo z języka angielskiego i niemieckiego egzamin można zdawać na
poziomie C1, który jest nazywany poziomem biegłości językowej.
Zaletą systemu egzaminów językowych
telc jest ich porównywalność. Oznacza to, iż egzamin zdany np. z
języka niemieckiego na poziomie B1 (średnio zaawansowany) jest takim
samym egzaminem jak egzamin z języka francuskiego, czy angielskiego na
tym samym poziomie. Ocena również jest porównywalna.
Wszystkie egzaminy na danym poziomie mają taką samą strukturę.
3. Co testują egzaminy telc?
Egzaminy telc testują praktyczne umiejętności zdobyte przez uczących się języków obcych np.
• umiejętność czytania w celu uchwycenia konkretnych informacji (znaleźć cenę pokoju jednoosobowego w folderze hotelu),
• umiejętność słuchania i uchwycenia godziny odjazdu pociągu w nagraniu zapowiedzi z dworca,
• umiejętność napisania listu z zapytaniem o ceny wynajmu pokoju,
• podczas prowadzenia rozmowy
umiejętność przekonania drugiej osoby do pójścia do kina na film
wybrany przez siebie.
• umiejętność zastosowania gramatyki w
konkretnej sytuacji, kontekście np. uzupełniając list formalny do
instytucji odpowiednimi formami czasowników, rzeczowników
itp.
4. Z jakich części składa się egzamin telc?
Egzaminy telc składają się z części pisemnej
oraz ustnej. Część pisemna to teksty do czytania i słuchania ze
zrozumieniem; część ustna to rozmowa w danym języku.
Poszczególne części egzaminu mogą się w pewnym stopniu
różnić w zależności od poziomu, ale nie języka. Struktura
egzaminu na poziomie B1 (średnio zaawansowany) jest identyczna dla
wszystkich języków i wygląda następująco:
-
Część pisemna sprawdza
umiejętność zrozumienia ogólnego sensu tekstów
autentycznych, które należy przeczytać oraz tekstów,
które należy wysłuchać.
-
Kolejnym zadaniem jest napisanie listu do instytucji, lub osoby prywatnej.
-
Część gramatyczna polega na uzupełnieniu tekstów brakującymi wyrazami.
-
Część ustna składa się z
trzech zadań które muszą wspólnie rozwiązać dwaj
kandydaci w przeprowadzanej między sobą rozmowie.
5. Czy certyfikat telc jest przydatny w pracy?
Posługiwanie się rozmaitymi językami obcymi
w miejscu pracy oraz poza nim stanowi coraz ważniejszy element życia w
dzisiejszej rzeczywistości. Przygotowując się do zdawania egzaminu telc
można nabyć wiele cennych umiejętności zarówno językowych, jak i
życiowych, które procentują w toku rozwoju naszej kariery.
Zdobywamy przede wszystkim wiedzę w jaki sposób umiejętnie
wykorzystać swoje zdolności językowe w poszczególnych sytuacjach
zawodowych. Oczywiście jeśli ktoś decyduje się na zdobycie umiejętności
posługiwania się mniej popularnym językiem, jego szanse na rynku pracy
zdecydowanie wzrastają. Jest to związane z zawężonym kręgiem
osób o podobnych kwalifikacjach.
6. Gdzie można uczęszczać na kurs przygotowujący do egzaminów językowych telc?
W chwili obecnej istnieje bardzo dużo
możliwości wyboru. Zasadniczo kursy takie organizowane są w centrach i
ośrodkach telc na terenie całego kraju.
Uczęszczając na jakikolwiek kurs,
który prowadzi nauczanie języków obcych najnowszymi
metodami można zdobyć wiedzę, która umożliwi zdanie
egzaminów telc.
Kurs taki powinien między innymi
wykorzystywać komunikatywne, zadaniowe podejście do nauczania, stawiać
na autonomię uczącego, zawierać ćwiczenia wszystkich kompetencji tzn.
czytania i słuchania ze zrozumieniem, posługiwania się językiem obcym w
mowie i na piśmie, jednocześnie uwzględniając kompetencje ogólne
uczącego się takie jak wiedza, umiejętności, czy uwarunkowania osobowe.
7. Czy można zamówić testy z lat ubiegłych?
Testy z lat ubiegłych nie są udostępniane. Można jedynie korzystać z testów modelowych.
8. Kto ocenia egzamin telc?
Część pisemna egzaminu jest sprawdzana
komputerowo w Centralnym Biurze Egzaminacyjnym we Frankfurcie nad
Menem. Listy natomiast oceniane są dwustopniowo przez dwóch
różnych uprawnionych egzaminatorów. Cześć ustna jest
oceniana w instytucjach przeprowadzających egzamin przez
licencjonowanych egzaminatorów szkolonym w Polsce przez
Partnerów telc GmbH.
9. Czy mój nauczyciel może być moim egzaminatorem?
Nauczyciel nie może być egzaminatorem swojego ucznia
10. Kto układa testy egzaminacyjne?
Treść egzaminów i zadania układane są
przez specjalistów z danego języka z różnych
krajów europejskich. Każdy test jest weryfikowany kilkakrotnie
oraz przechodzi tzw. próbne wdrażanie: wybrani specjaliści
językowi oceniają poszczególne zadania testu. Te punkty,
które zdobędą ich pełną aprobatę tworzą prawdziwy test
egzaminacyjny.
11. Czy uzyskuje się jakiś dokument potwierdzający zdanie egzaminu?
Po zdaniu egzaminu telc otrzymuje się
certyfikat potwierdzający znajomość języka wraz z oceną z egzaminu.
Certyfikaty są drukowane i przysyłane z Centralnego Biura
Egzaminacyjnego z Niemiec. Certyfikaty te są znane i honorowane na
terenie Unii Europejskiej, a także coraz częściej w Polsce np. w
administracji publicznej gdzie uzyskały akredytację.
12. Czy można ponownie przystąpić do egzaminów telc i ile to kosztuje?
Egzaminy telc można zdawać ponownie w celu
poprawienia oceny, lub w przypadku nie zdania egzaminu. Koszt egzaminu
powtórkowego jest taki sam jak pierwszego egzaminu, bez względu
na to, czy zdajemy cały egzamin, czy tylko część ustną, czy pisemną.
13. Jaki jest okres oczekiwania na wyniki?
Arkusze odpowiedzi kandydatów są
wysyłane do Centralnego Biura Egzaminacyjnego we Frankfurcie nad Menem,
gdzie są sprawdzane dwukrotnie. Następnie przygotowywane są
certyfikaty. Cała procedura trwa około 8 tygodni.
AKREDYTACJE
I. Państwowe:
1. Zertifikat Deutsch (B1) jest dokumentem
potwierdzający znajomość języka niemieckiego osób ubiegających
się o niemieckie obywatelstwo i jest oficjalnie akceptowany przy jego
uzyskiwaniu.
2. Większość regionów niemieckich
uznaje certyfikaty telc na poziomie B1 i B2 jako dyplomy ukończenia
szkół średnich.
3. Katalonia: Egzaminy telc na wszystkich poziomach są przeprowadzane w szkołach podstawowych i średnich.
4. Włochy: Zertifikat Deutsch (B1) uznaje Ministerstwo Edukacji.
5. Certyfikaty językowe telc (poziom B2:
angielski, francuski, niemiecki, rosyjski, włoski) są oficjalnie
uznawane przez Urząd Służby Cywilnej jako potwierdzenie znajomości
języka.
6. Węgry, Republika Czeska: Egzaminy telc
(poziom B1, B2) otrzymały akredytacje rządowe i można je zdawać np.
jako egzaminy końcowe w szkołach średnich oraz przedkładać wraz z
innymi dokumentami (CV) starając się o posadę w instytucjach rządowych,
czy administracji.
II. Akademickie:
1. W Niemczech, Austrii, Polsce, Republice
Czeskiej i na Węgrzech egzaminy telc są przeprowadzane jako egzaminy
wstępne, bądź końcowe na wielu uczelniach państwowych i społecznych.
Zawsze więc warto sprawdzić, czy dana uczelnia akredytowała egzaminy
telc.
2. W Niemczech certyfikaty z języka
angielskiego, francuskiego, hiszpańskiego i niemieckiego uznawane są
jako egzaminy określające poziom biegłości języka obcego w wielu
kolegiach i uniwersytetach technicznych.
-
Firmy:
-
We Francji i Niemczech Izby
Przemysłowo-Handlowe uznają certyfikaty telc jako dokumenty określające
poziom biegłości języka obcego. Najczęściej są to egzaminy biznesowe na
poziomie B1 i B2.
-
Przygotowanie do
egzaminów Certificate in English for Business Purposes (B1, B2)
jest częścią wewnętrznych szkoleń pracowników w firmach takich
jak HAPAG-Lloyd, BASF, OTTO-Versand, Bayer AG, Schwarz Pharma, Wacker -
Chemie Gmbh i inne.
